Санкт-Петербург, Невский пр-т, 44 Итальянская, 15 «Гранд-Палас»

Странные истории

Пу Сунлин

Странные истории

Пу Сунлин

Коллекция:Зарубежная классика

Тираж:100 нумерованных экземпляров

Аннотация

Знаменитый китайский писатель Пу Сунлин (1640–1715) был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка, начиная с самого древнего и кончая современным ему. Как писал переводчик академик В. М. Алексеев, Пу Сунлин «воскресил язык, извлек его из амбаров учености и пустил в вихрь жизни простого мира».

Пу Сунлин в своих рассказах старается подчеркнуть присущую им достоверность, для чего применяются разные способы. Действуют в рассказах и свидетельствуют об их правдивости люди известные — губернатор Юй Чэнлун в посвященных ему повествованиях, цзычуаньский судья Би Ичжи («Как он решил дело»), яньчжэньский правитель Ли Цзяньтянь («Фокусы»), ученый и каллиграф VII века Чу Суйлян, литератор и сановник XVI — XVII веков Ян Лянь, поэт и каллиграф Лю Лянцай, память о котором была еще жива при Пу Сунлине, не побоявшемся причислить его к лисьему роду («Мне передавали со слов цзинаньского Хуай Лижэня, что господин Лю Лянцай — потомок лисицы…»).

Содержание его рассказов вращается в кругу причудливого и сверхестественного, но за необычным стоит реальная жизнь, изображенная с виртуозностью и талантом, делающим его книги «подлинным литературным пиром для читателя».

Перевод В. М. Алексеева.
Издание иллюстрировано традиционными китайскими изображениями пейзажей в технике акварельной живописи.

Читать полностью →

  • Переплет:ручная работа, натуральная кожа
  • Формат:155 х 225
  • Обрез:торшонированный
  • Количество страниц:630
  • Блок:на 4-х шнурах
  • Сшивка блока:ручная
  • Ляссе:натуральный шелк
  • Плетение каптала:ручное
  • Бумага:из коллекции Olin (Франция)
  • Год премьеры:2019

Традиционно каждое издание предоставляется в элегантном, сшитом вручную, бархатном мешочке.

Индивидуально возможно изготовление специального подарочного короба.

Ваши пожелания можно указать на этапе оформления заказа.

ПЕРЕЙТИ В КОРЗИНУ
Статусный и роскошный подарок

Уникальные коллекции книг, бессмертные шедевры русской и зарубежной литературы.
Лимитированный тираж, нумерованные экземпляры, великолепное оформление – дополнительные преимущества, которые по достоинству оценят почитатели прекрасного.

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
Книги только высочайшего качества

– эксклюзивное качество полиграфического исполнения;
– дизайнерская бумага с деликатным колорированием;
– ручная сшивка блока, трехсторонний торшенированный обрез, декорированный антик;
– цельнокожаный переплет ручной работы, тиснение золотом и блинтом, кругленый корешок с бинтами, дублюра, ляссе.

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
Это увлекательное и полезное чтение. Но не только.

Хорошая книга — это и художественный переплет из натуральных материалов, и высококачественная экологически чистая бумага, и большое количество иллюстраций, и истинное мастерство художника, создавшего оригинальный книжный дизайн, и уникальное качество полиграфического исполнения.

«Собрание» – подлинная система ценностей, свободная от сиюминутных обстоятельств.

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
Спасибо за Ваше обращение!

Заявка отправлена.
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время.

Оформление заказа